Using the Pythagorean theorem,
[tex]6^{2}+y^{2}=(3+9)^{2}\\\\36+y^2=144\\\\y^2=108\\\\y=\boxed{6\sqrt{3}}[/tex]
